Maybe borrow a local high school librarian to put database training into context. “You got the info - now what do you do with it?” Sort of thing.
Finally - St. Louis County Library offers that free 30 minute librarian training. If you have anyone that lives in that area - they could take advantage of it. If no one is within the country - perhaps the library area they belong to officers it or will sponsor a class from the county.